Revolução de fora-para-dentro

No meu último post, usei a ilustração onde a tecnologia nos impulsiona para uma revolução invertida (aquela que acontece da tecnologia para nós - de fora-para-dentro - e não o tradicional: de nossas demandas para a tecnologia - de dentro-para-fora).

Recebi hoje o vídeo abaixo que reafirma e decompõe essa idéia levando à uma conclusão peculiar.